0.0

TEMPLATE

Name der Schablone. Darf nicht verändert werden

string (24)

Mandatory

1.1

WB_CAT

Wasserkörperkategorie. Die Kategorie SW ist als WaterBodyTypeCode hier nicht zulässig.

string (2)

Mandatory, primary key

1.3

TYPE

Required. For each pre-defined or new KTM indicate whether each national or RBD specific measure incorporated into the KTM is a basic measure as required under Article 11(3)(a) or Article 11(3)(b-l), or a supplementary measure as required under Article 11.4 when basic measures are not enough to tackle specific significant pressures.

string (5)

Mandatory, primary key

1.5

DE_MEAS_CD

Maßnahmentyp / Massnahmenbezeichnung nach LAWA. Die Maßnahmen müssen mit den bereits berichteten Maßnahmen zum 2. Bewirtschaftungsplan übereinstimmen.

string (4)

Mandatory, primary key

1.6

PRESSUR_CD

Signifikante Belastung, Angabe der Belastungsart. Es soll jeweils entweder eine Belastung (Attribut PRESSURE_CD) oder eine Substanz (Attribut SUBSTANCE) eingegeben werden. Auswahlkriterium: (...) that is, by itself or in combination with other pressures, significant in terms of Environmental Objectives not being met (i.e. is causing failure of good ecological status or potential or failure of good chemical status). Fehlwert: -9999

string (5)

Mandatory, primary key

1.7

SUBST_CD

Code der Substanz / des chemischen Parameters nach Code-Liste. Es soll jeweils entweder eine Belastung (Attribut PRESSURE_CD) oder eine Substanz (Attribut SUBSTANCE) eingegeben werden. Auswahlkriterien: - each Priority Substance that is causing failure of good chemical status - each RBSP that is causing failure of good ecological status or potential and for which measures are required to reduce the pressure to a level and extent that enables the Environmental Objectives to be met. Fehlwert: -9999

string (5)

Mandatory, primary key

1.12

COMP_AUTH

Die Maßnahme liegt in der Zuständigkeit der angegebenen Organisation. Mehrfachnennungen sind möglich kommasepariert ohne Leerstellen.

string (5)

Mandatory

1.13

EU_CD_WB

Internationaler Schluessel des WaterBody. Für Maßnahmen, die landesweit für alle Wasserkörper gelten, ist hier der Wert -9999 zu melden.

string (42)

Mandatory, primary key

2.0

WA_CD

Kennung für das Bearbeitungsgebiet bzw. den Koordinierungsraum. Der Code besteht aus einer vierstelligen Numerierung für das Bearbeitungsgebiet bzw. den Koordinierungsraum.

string (10)

Mandatory, primary key

2.1

RBD_CD

Kennung fuer die Flussgebietseinheit. Der Code besteht aus einer vierstelligen Numerierung fuer die Flussgebietseinheit.

string (4)

Mandatory

2.2

LAND_CD

Der CountryStateCode wird in Anlehnung an die Regelungen der DIN EN ISO 3166-1 und DIN ISO 3166-2 aus zwei Alpha-2 Schlüsseln zusammen gesetzt. Der erste Teil des Schlüssels entspricht dem MemberStateCode, der zweite Schlüsselbestandteil steht für die Verwaltungseinheiten (Bundesland). Für Deutschland sind diese Verwaltungseinheiten vorgegeben. Für andere Länder ist der Alpha-2 Schlüssel (XX) frei wählbar

string (4)

Mandatory, primary key

2.3

DELIVERY

Datum der Datenbereitstellung

date (8)

Mandatory

YYYYMMDD

2.4

METADATA

Der Name der Metadatendatei ist abhängig vom hier erfassten Gebiet. Er kann auf vier verschiedene Arten gebildet werden. Er setzt sich zusammen aus der Kurzbezeichnung für die Schablone, dem CountryStateCode, dem WorkAreaCode oder dem RiverBasinDistrictCode und wird um die Dateinamenserweiterung XML ergänzt. Alle Angaben sind in Grossbuchstaben auszuführen. Schema: <TemplateShortName>_ <CountryStateCode>_ <WorkAreaCode>.XML oder <TemplateShortName>_ <CountryStateCode>_ <RiverBasinDistrictCode>.XML oder <TemplateShortName>_ <CountryStateCode>.XML oder <TemplateShortName>_ <WorkAreaCode>.XML Beispiel: für Nordrhein-Westfalen für den Niederrhein: COMPATH_DENW_2800.XML für Nordrhein-Westfalen für den Rhein COMPATH_DENW_2000.XML für Nordrhein-Westfalen COMPATH_DENW.XML für das Gesamtgebiet Niederrhein COMPATH_2800.XML

string (255)

Mandatory

3.0

COMMENTS

Erläuterungen der Maßnahme, die für länderinterne und länderübergreifende Abstimmungen und Auswertungen relevant sind.

string (254)

Optional

5.0.2

QUANT21

Quantifizierung der unter MeasureName_DE angegebenen Einzelmaßnahme gemäß LAWA-Maßnahmenkatalog: Anzahl für diesen Wasserkörper. Ausnahme: Wenn für konzeptionelle Maßnahmen 501-510 als Raumbezug (EU_CD_WB) der Wert -9999 angegeben wurde, ist hier landesanteilig (LAND_CD) die Häufigkeit der Einzelmaßnahme für den Koordinierungsraum/das Bearbeitungsgebiet (WA_CD) anzugeben. Sofern der Indikatorwert gegenwärtig noch nicht bekannt ist, kann der Wert -1 (Yet to be measured) verwendet werden. Der Indikator ist zu bedienen, wenn er bereits zum 2. Bewirtschaftungsplan berichtet wurde.

number (5.0)

Mandatory

5.0.3

QUANT27

Quantifizierung der unter MeasureName_DE angegebenen Einzelmaßnahme gemäß LAWA-Maßnahmenkatalog: Anzahl für diesen Wasserkörper. Ausnahme: Wenn für konzeptionelle Maßnahmen 501-510 als Raumbezug (EU_CD_WB) der Wert -9999 angegeben wurde, ist hier landesanteilig (LAND_CD) die Häufigkeit der Einzelmaßnahme für den Koordinierungsraum/das Bearbeitungsgebiet (WA_CD) anzugeben. Sofern der Indikatorwert gegenwärtig noch nicht bekannt ist, kann der Wert -1 (Yet to be measured) verwendet werden. Bei Verwendung des dbf-Formats kann der Wert -2 für die Angabe von NULL-Werten eingesetzt werden. Der Indikator ist zu bedienen, wenn er bereits zum 2. Bewirtschaftungsplan berichtet wurde.

number (5.0)

Optional

Kat.III

5.1.2

QUANT_L21

Quantifizierung der unter MeasureName_DE angegebenen Maßnahme gemäß LAWA-Maßnahmenkatalog: Längenangabe in km für diesen Wasserkörper. Sofern der Indikatorwert gegenwärtig noch nicht bekannt ist, kann der Wert -1 (Yet to be measured) verwendet werden. Bei Verwendung des dbf-Formats kann der Wert -2 für die Angabe von NULL-Werten eingesetzt werden. Der Indikator ist zu bedienen, wenn er bereits zum 2. Bewirtschaftungsplan berichtet wurde.

number (7.3)

Conditional, mandatory for DE_MEAS_CD in (70-73)

5.1.3

QUANT_L27

Quantifizierung der unter MeasureName_DE angegebenen Maßnahme gemäß LAWA-Maßnahmenkatalog: Längenangabe in km für diesen Wasserkörper. Sofern der Indikatorwert gegenwärtig noch nicht bekannt ist, kann der Wert -1 (Yet to be measured) verwendet werden. Bei Verwendung des dbf-Formats kann der Wert -2 für die Angabe von NULL-Werten eingesetzt werden. Der Indikator ist zu bedienen, wenn er bereits zum 2. Bewirtschaftungsplan berichtet wurde.

number (7.3)

Optional

Kat.III

5.2.2

QUANT_A21

Quantifizierung der unter MeasureName_DE angegebenen Maßnahme gemäß LAWA-Maßnahmenkatalog: Flächenangabe in km2 für diesen Wasserkörper. Sofern der Indikatorwert gegenwärtig noch nicht bekannt ist, kann der Wert -1 (Yet to be measured) verwendet werden. Bei Verwendung des dbf-Formats kann der Wert -2 für die Angabe von NULL-Werten eingesetzt werden. Der Indikator ist zu bedienen, wenn er bereits zum 2. Bewirtschaftungsplan berichtet wurde.

number ​(11.5)

Conditional, mandatory for DE_MEAS_CD in (27-31,33​,34,41-43​,65,74​,100)

5.2.3

QUANT_A27

Quantifizierung der unter MeasureName_DE angegebenen Maßnahme gemäß LAWA-Maßnahmenkatalog: Flächenangabe in km2 für diesen Wasserkörper. Sofern der Indikatorwert gegenwärtig noch nicht bekannt ist, kann der Wert -1 (Yet to be measured) verwendet werden. Bei Verwendung des dbf-Formats kann der Wert -2 für die Angabe von NULL-Werten eingesetzt werden. Der Indikator ist zu bedienen, wenn er bereits zum 2. Bewirtschaftungsplan berichtet wurde.

number ​(11.5)

Optional

Kat.III

5.3.2

QUANT_O21

Quantifizierung der unter MeasureName_DE angegebenen Einzelanlage gemäß LAWA-Maßnahmenkatalog: Anzahl für diesen Wasserkörper. Sofern der Indikatorwert gegenwärtig noch nicht bekannt ist, kann der Wert -1 (Yet to be measured) verwendet werden. Bei Verwendung des dbf-Formats kann der Wert -2 für die Angabe von NULL-Werten eingesetzt werden. Der Indikator ist zu bedienen, wenn er bereits zum 2. Bewirtschaftungsplan berichtet wurde.

number (5.0)

Conditional, mandatory for DE_MEAS_CD in (1-9,11​,13,14)

5.3.3

QUANT_O27

Quantifizierung der unter MeasureName_DE angegebenen Einzelanlage gemäß LAWA-Maßnahmenkatalog: Anzahl für diesen Wasserkörper. Sofern der Indikatorwert gegenwärtig noch nicht bekannt ist, kann der Wert -1 (Yet to be measured) verwendet werden. Bei Verwendung des dbf-Formats kann der Wert -2 für die Angabe von NULL-Werten eingesetzt werden. Der Indikator ist zu bedienen, wenn er bereits zum 2. Bewirtschaftungsplan berichtet wurde.

number (5.0)

Optional

Kat.III